what is a bioavailable testosterone test